söndag 5 december 2010

Suomi Finland


Satu önskade få mörkblåa mattor. Många i Finland gillar blå och som tur hade vi länge sedan börjat samla blåa trasor i en låda på vinden hos mina föräldrar. Av de olika små tyger försökte jag göra en så jämd yta som möjligt. Obs. en liten vävstol på golvet: Min gudson har också redan börjat väva mattor i present till mig. Hos den här familjen har jag ofta varit på kalas den 6 december.

Iloista itsenäisyyspäivää toivotetaan täältä "vähän niinkuin ulkomailta" (jollaiselta Ahvenanmaa meistä suomenkielisistä suomalaisista kai aika yleisesti tuntuu)! Niin, myös tämä matto on kudottu ruusukas-sidoksen neljää poljinta painellen.

2 kommentarer:

  1. Så passligt på Självständighetsdagen! Jättefina vackra blå färger.

    SvaraRadera
  2. Jag har så småningom börjat tycka om blå också. Vilka otänkbara färger på himlen i går igen! Jag såg mjuk rökgrå och turkos samtidigt. Om man bara kunde fotografera bra... Det bästa med mattorna är förstås att dom "hittar sin plats" och passar till inredningen och personer.

    SvaraRadera